<< An ‘Otoshi-dama’ for you お年玉をあなたに | main | Have fun at a medical check! 検診でも楽しもうよ >>

My small resolutions in 2019 今年の抱負

Since I started this blog in two languages, it’s been working good on my mentality.

It looks like when we have two luggages one by one in both arms, it seems to be lighter than one luggage in one arm.

Two languages also look like having different effects on me.
Like I can think deeper in Japanese, and I can express simpler in English.

I feel I’m completed while doing two things simultaneously.

It’s very similar as singing along with playing the piano by myself.
I’ll keep on it this year.

Oh, I have one more!
Is there anyone who is willing to share the luggages with me??

ブログを2つの言葉で書き始めてから、とっても気分が前向きだ

二つの荷物を右手と左手で一個ずつ持つ時、一つの荷物を片手で持つより軽く感じるのと似てるのかな

二つの言葉はそれぞれちょっと違った役割を持ってるみたい
しっかり考えるのは日本語向き、わかりやすく表現するのは英語向き

二つやって、バランス取れる気がする

自分でピアノ弾きながら歌う時ととても似ている

今年はこれを続けると思う

あ、それから、、、
できれば一緒に荷物持ってくれるような人、いないかしら??
| 日記 | 00:13 | comments(0) | trackbacks(0) |
Comment









Trackback
url: http://blog.masumi-jazz.com/trackback/1009548

09
--
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
--
>>
<<
--
Website
Masumi's Website
Profile
New entries
Archives
           
Categories
Albums
 
Recent comment
Mobile
qrcode
Links
Others
無料ブログ作成サービス JUGEM